Содержание серии «Кровные братья»

Убийство ученика в лагере для трудных подростков ставит Команду перед глухой стеной молчания: его товарищи не хотят рассказывать, что произошло на самом деле. Патрик Джейн быстро замечает детали, которые не сходятся с версией несчастного случая, и приходит к страшному выводу - юношу похоронили заживо. Следы ведут к тайному сообществу подростков, связанному с местной легендой о безжалостном убийце. Лисбон пытается удержать расследование под контролем, пока Джейн ищет путь к замкнутым свидетелям.

Патрик понимает, что обычные допросы не сработают: подростки скрывают страх за агрессией и держатся одной группой. Он придумывает хитрый способ заслужить их доверие и по частям вытаскивает сведения о погибшем, тайном сообществе и легенде о Кровавом Джоне. Лисбон и её люди проверяют каждую деталь, а подозрение постепенно падает не только на воспитанников лагеря. Джейн пытается понять, кто превратил страшную историю в прикрытие для преступления.