Содержание серии «Розовое шампанское на льду»

Лисбон поручает Джейну разобраться в убийстве сотрудника казино, чьё тело находят после закрытия заведения. Обычные версии быстро теряют убедительность: следы на месте преступления указывают на человека, знакомого с трюками и внутренними правилами игорного дома. Во время допросов Патрик неожиданно встречает бывшего напарника по сцене, с которым когда-то гастролировал как менталист. Старый знакомый просит его о помощи в ограблении казино, но явно скрывает настоящую причину своей просьбы.

Расследование приводит Команду к сотрудникам казино, которые не спешат рассказывать о прошлом погибшего и его возможных связях с посетителями. Джейн пытается понять, как просьба о налёте связана с убийством, а его бывший сценический партнёр всё сильнее путается в собственных объяснениях. Патрик замечает в его поведении тревожные несостыковки и догадывается, что тот прячет шокирующую тайну. Лисбон приходится одновременно контролировать расследование и не дать Джейну втянуться в опасную авантюру.