Содержание серии «Что-то подгнило в Рэдманде»

Джейн расследует убийство популярного учителя английского языка и пытается понять, кому понадобилось убрать человека, которого ученики и коллеги уважали. Лисбон поручает Команде КБР проверить его знакомых, школьные связи и возможные причины для мести. Следы приводят следователей к драматическому классу, где Джейн решает разговорить учеников эффектным перевоплощением. Он разыгрывает перед подростками сцену, чтобы вызвать искренние реакции и заметить то, что они не хотят говорить вслух. За этой игрой скрываются напряжённые отношения и обиды.

Чо старается не афишировать отношения с Саммер и не хочет посвящать Лисбон в личную жизнь. Ригсби получает особую доставку, и неожиданная посылка выбивает его из привычного рабочего ритма. Пока команда сопоставляет показания преподавателей и учеников, Джейн проверяет, кто мог использовать школьные ссоры как прикрытие. Под подозрением остаются люди, которым было что терять после смерти учителя, а новые детали заставляют Лисбон внимательнее изучать его ближайшее окружение.