Содержание серии «Красное пламя»

После того как Джейн усомнился в версии о наркодилере и заподозрил полицейских в двойном убийстве, Команда берётся за три дела о поджогах, связанных с гибелью людей. В маленьком городке убит местный житель, а разговоры с соседями вытаскивают наружу тайны, которые годами прятались за спокойными фасадами. Джейн замечает связь между преступлениями и бывшими бойцами Национальной гвардии. Единственный уцелевший участник их подразделения становится его главным подозреваемым, поэтому Патрик решает работать под прикрытием.

Патрик пытается войти в круг бывших сослуживцев и понять, кто мог желать им смерти. Расследование заставляет Лисбон и агентов проверять старые отношения, скрытые обиды и странные признания жителей. Ригсби нарушает служебные правила и говорит Ван Пелт о своих чувствах, не зная, как она отреагирует. Сам Джейн откровенно рассказывает Лисбон о Кровавом Джоне и признаётся, что хочет его убить. Под прикрытием ему приходится держать под контролем и подозреваемого, и собственную жажду мести.