Содержание серии «Красный амбар»

Лисбон замечает, что Патрик Джейн снова слишком близко подходит к делу, связанному с Красным Джоном, и пытается понять, насколько далеко он готов зайти. Команда берётся за старое убийство: в заброшенном ангаре находят тела трёх членов церкви «Визуализация», погибших ещё в 1988 году. На стене сохранился потёртый знак Красного Джона, поэтому давнее дело быстро превращается для Джейна в возможный след его главного врага. Связь с сектой заставляет агентов проверить всех, кто тогда был рядом с погибшими.

Расследование возвращает Команду к людям, которые много лет скрывали подробности жизни общины. Джейн сопоставляет старые показания, странности в истории ангара и отношения между последователями «Визуализации», надеясь отделить настоящую улику от намеренной приманки. Лисбон тем временем думает о собственном будущем и о том, сможет ли дальше работать рядом с Джейном, когда его одержимость Красным Джоном снова начинает влиять на всех. Каждая новая деталь связывает давнюю трагедию с опасной тайной, которую кто-то явно не хочет раскрывать.