Содержание серии «Синяя птица»

Новая зацепка в старом нераскрытом деле внезапно возвращает Лисбон к расследованию, которое нельзя оставить без внимания. Из-за этого ей приходится отложить отъезд в Вашингтон, округ Колумбия, куда она собиралась отправиться вместе с агентом Пайком. Джейн понимает, что задержка Лисбон может стать последней возможностью разобраться не только с делом, но и с собственными чувствами. Пока Команда проверяет неожиданного подозреваемого, Патрик пытается понять, чего на самом деле хочет от отношений с Лисбон.

Расследование быстро выходит за рамки обычной проверки старых материалов: новая улика связывает подозреваемого с забытым делом и заставляет Команду заново поднять детали, которые прежде не привели к результату. Лисбон погружается в работу, хотя её отъезд с Пайком уже запланирован, а Джейн медлит, наблюдая за ней со стороны. Ему нужно решиться на шаг, который может изменить их отношения, но любое признание способно поставить под угрозу привычную близость и совместную работу.