Содержание серии «Красный и зудящий»

ЛаРош решает лично обратиться к Джейну, когда из его дома исчезает странная коробка из-под ланча, которую он скрывал девять лет. Почти сразу становится ясно, что кража была частью продуманного шантажа: неизвестные знают, что ЛаРош прятал контейнер в сейфе, и требуют от него немедленных действий. Если он откажется, тайна может стать достоянием окружающих и разрушить его жизнь. Джейн берётся понять, кто проник в дом и зачем похитил вещь, которую хозяин так долго оберегал.

Пока Джейн пытается восстановить ход кражи и выяснить, кому понадобилась эта тайна, Лисбон находит сведения, способные пролить свет на содержимое коробки. Её поиски подсказывают, что прошлое ЛаРоша связано с этой вещью куда теснее, чем он готов признать. Сам он вынужден действовать тайно от коллег и выполнять указания шантажистов, не объясняя причин. Джейн старается защитить ЛаРоша, но каждая новая деталь втягивает Команду в опасную игру, где подозрение падает и на людей из его служебного окружения.