Содержание серии «Кровная месть»

Ригсби пытается понять, почему его отец оказался ранен рядом с телом человека, которого убили на месте преступления. Лисбон поручает Команде проверить обстоятельства нападения, хотя сначала всё похоже на обычную разборку. Джейн замечает детали, связывающие погибшего с давним противостоянием двух банд, годами отравляющим жизнь небольшого городка. Для Ригсби расследование сразу становится личным: ему приходится разбираться не только в уликах, но и в прошлом отца.

Пока сотрудники Калифорнийского бюро расследований восстанавливают ход событий, Джейн и Лисбон опрашивают жителей, знакомых с обеими группировками. Старые обиды, страх перед местью и нежелание говорить мешают быстро установить, кто начал новую атаку. Ригсби пытается отделить служебные факты от семейных воспоминаний, а его отец может знать о войне гораздо больше, чем готов рассказать. Команде нужно понять, связано ли нападение с давним конфликтом или убийца использовал чужую вражду как прикрытие.