Содержание серии «Пойманный с поличным»

На границе Калифорнии и Невады находят человеческую руку, и экспертиза быстро связывает её с владельцем местного казино. КБР берётся за расследование убийства: следователи предполагают, что хозяина заведения могли убрать из-за долгов, ставок или старых связей с преступным миром. Джейн замечает в истории подозрительные детали и просит Лисбон не ограничиваться версией мафиозной расправы. Параллельно он садится за карточный стол и начинает выигрывать крупные суммы, удивляя Команду неожиданными подарками.

Проверяя окружение погибшего, Джейн обращает внимание на людей, которым выгодна его смерть, и на то, как каждый из них ведёт себя после исчезновения владельца казино. Лисбон и Команда опрашивают работников и игроков, а Джейн использует наблюдательность и психологические уловки, превращая азартную игру в часть расследования. Его рискованная затея помогает сузить круг подозреваемых, но одновременно заставляет коллег следить, чтобы он не зашёл слишком далеко. Чтобы добраться до правды, Джейн готовит для виновного тщательно рассчитанную ловушку.