Содержание серии «Красная луна»

Лисбон спорит с Джейном из-за нового расследования: в небольшом городке, окружённом фруктовыми садами, найдены три тела. Для местных полицейских это не просто очередное дело - погибшие были их друзьями и родственниками, поэтому личная заинтересованность быстро превращается в давление на Команду. Среди жертв оказывается невеста племянника шерифа, а сам молодой человек, раздавленный утратой, требует возмездия и готов сам искать виновного. Лисбон хочет отступить, но Джейн решает разобраться.

Расследуя убийство, Джейн сталкивается с противоречивыми показаниями местных жителей и понимает, что родственные связи мешают полицейским сохранять беспристрастность. Среди погибших оказываются двое сотрудников полиции и человек, связанный с сотрудницей скорой помощи, а потому почти каждый участник дела что-то недоговаривает. Джейн принимает помощь Эллиса Марса, местного астролога и ясновидца, чьи необычные наблюдения могут вывести Команду на след убийцы. Одновременно Лисбон пытается удержать племянника шерифа от самосуда.