Содержание серии «Красное небо ночью»

После опасной встречи с Кровавым Джоном Патрик не понимает, сможет ли и дальше работать с Командой. Лисбон и её коллеги тем временем получают дело о похищении влиятельного адвоката, который одновременно лоббирует строительство здания парламента. Исчезновение быстро приобретает политический вес: у жертвы немало противников, а любая ошибка может ударить по Калифорнии. Директор КБР настаивает, чтобы расследованием занялся Джейн, хотя сам Патрик пока не готов возвращаться к привычной роли консультанта.

Пока Лисбон пытается собрать первые сведения о пропавшем, Джейн держится в стороне и размышляет, что делать после встречи с Красным Джоном. Руководство рассчитывает на его умение замечать то, что другие упускают, и постепенно втягивает Патрика в поиски. Команда проверяет связи адвоката, его работу с законодателями и возможные причины похищения. Для Джейна расследование становится не только очередным делом: ему нужно понять, способен ли он снова доверять коллегам и связывать свою жизнь с КБР.